Home ] [ Переводы ] Поэзия ] Проза ] Живопись ] Презентации ]

Переводы

 

 

 

Эзра Паунд
Майкл Палмер
Дэвид Лоуренс
Кеннет Кох
Пол Оппенгеймер
Джон Эшбери
                       


Все представленные здесь переводы были опубликованы.

В разделе "Журнал Звезда Востока" сайта "Ферганское сообщество"  выставлены лучшие публикации начала девяностых годов. Среди них есть и мои переводы, на которые сделаны ссылки.

Все оригиналы переводов предлагались мне Шамшадом Абдуллаевым на протяжение последних 15 лет. Я переводил только то, что мне нравилось, только тогда, когда было настроение и было свободное время - время летней свободы.


Крыша Цирка.
Иллюстрация Е.Олевского
к поэме Кеннета Коха "Цирк"

 

 




Home ] Ссылки ] Содержание сайта ] Новости ]

Персональная страница Евгения Олевского
E-mail: E.OL@relcom.ru